Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der Website des Ristorante Il Cavallo. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung. Die nachfolgenden Hinweise gelten für alle Seiten unter der Domain www.ilcavalloaachen.com einschließlich etwaiger Unterseiten.
Bitte beachten Sie zusätzlich die rechtlichen Hinweise in unserem Impressum.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung. Die nachfolgenden Hinweise gelten für alle Seiten unter der Domain www.ilcavalloaachen.com einschließlich etwaiger Unterseiten.
Bitte beachten Sie zusätzlich die rechtlichen Hinweise in unserem Impressum.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Ristorante Il Cavallo
Kellershausstr. 40
52078 Aachen
Ristorante Il Cavallo
Kellershausstr. 40
52078 Aachen
Inhaber: Sekhon UG
Geschäftsführer: Jagjit Singh
Telefon: +49 241 44527744
E-Mail: ilcavalloaachen@gmx.de
Eine gesetzliche Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht derzeit nicht. Ansprechpartner für alle Fragen zum Datenschutz ist der oben genannte Verantwortliche.
Telefon: +49 241 44527744
E-Mail: ilcavalloaachen@gmx.de
Eine gesetzliche Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht derzeit nicht. Ansprechpartner für alle Fragen zum Datenschutz ist der oben genannte Verantwortliche.
1. Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an den Server unserer Website übermittelt und in sogenannten Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:
2. Kontakt- und Reservierungsformulare
Wenn Sie uns über auf der Website bereitgestellte Formulare (z. B. Kontakt- oder Reservierungsformular) Anfragen zukommen lassen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Datum/Uhrzeit der Reservierung, Anzahl der Personen, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. -durchführung) oder Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie ausdrücklich einwilligen.
Ihre Angaben werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage, zur Durchführung der Reservierung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung Ihres Anliegens erforderlich ist (z. B. interne Organisation von Veranstaltungen).
3. E-Mail- und Telefonkontakt
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die dabei von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, sowie im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Kommunikation).
4. Freiwilligkeit der Angaben
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist grundsätzlich freiwillig. Ohne bestimmte Angaben können wir Ihre Anfrage oder Reservierung jedoch möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt bearbeiten. In jedem Fall entscheiden Sie selbst, welche Daten Sie über Formulare, per E-Mail oder telefonisch mitteilen.
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an den Server unserer Website übermittelt und in sogenannten Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- URL der abgerufenen Seite/Datei
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- verwendeter Browser und Betriebssystem
2. Kontakt- und Reservierungsformulare
Wenn Sie uns über auf der Website bereitgestellte Formulare (z. B. Kontakt- oder Reservierungsformular) Anfragen zukommen lassen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Datum/Uhrzeit der Reservierung, Anzahl der Personen, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. -durchführung) oder Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie ausdrücklich einwilligen.
Ihre Angaben werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage, zur Durchführung der Reservierung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung Ihres Anliegens erforderlich ist (z. B. interne Organisation von Veranstaltungen).
3. E-Mail- und Telefonkontakt
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die dabei von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, sowie im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Kommunikation).
4. Freiwilligkeit der Angaben
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist grundsätzlich freiwillig. Ohne bestimmte Angaben können wir Ihre Anfrage oder Reservierung jedoch möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt bearbeiten. In jedem Fall entscheiden Sie selbst, welche Daten Sie über Formulare, per E-Mail oder telefonisch mitteilen.
Auf unserer Website können Dienste von Drittanbietern zum Einsatz kommen, etwa zur Reichweitenmessung, zur Einbindung externer Inhalte oder zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit (z. B. Webanalyse-Tools, eingebettete Karten, Schriftarten oder Inhalte von Content-Delivery-Netzwerken). Dabei kann es vorkommen, dass diese Anbieter Informationen über Ihre Nutzung dieser Website erhalten, einschließlich Ihrer IP-Adresse und technischer Nutzungsdaten.
Soweit eine Einwilligung über ein Cookie- oder Consent-Banner eingeholt wird, erfolgt der Einsatz solcher Tools auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Einstellungen im Consent-Banner oder die Einstellungen Ihres Browsers widerrufen bzw. anpassen.
Sofern keine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer ansprechenden Darstellung sowie der wirtschaftlichen Optimierung unseres Online-Angebots. Weitere Details zu konkret eingesetzten Diensten, deren Funktionsweise und Speicherdauer können – sofern erforderlich – zusätzlich in dieser Datenschutzerklärung ergänzt oder Ihnen auf Anfrage mitgeteilt werden.
Soweit eine Einwilligung über ein Cookie- oder Consent-Banner eingeholt wird, erfolgt der Einsatz solcher Tools auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Einstellungen im Consent-Banner oder die Einstellungen Ihres Browsers widerrufen bzw. anpassen.
Sofern keine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer ansprechenden Darstellung sowie der wirtschaftlichen Optimierung unseres Online-Angebots. Weitere Details zu konkret eingesetzten Diensten, deren Funktionsweise und Speicherdauer können – sofern erforderlich – zusätzlich in dieser Datenschutzerklärung ergänzt oder Ihnen auf Anfrage mitgeteilt werden.
Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen stehen Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei allgemeinen Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden – zum Beispiel über die Kontaktdaten im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ oder über das Formular auf unserer Seite Kontakt & Anfahrt.
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) über Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten;
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger oder unvollständiger Daten;
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt;
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, die wir auf ein berechtigtes Interesse stützen, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben;
- Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft, sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben.
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei allgemeinen Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden – zum Beispiel über die Kontaktdaten im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ oder über das Formular auf unserer Seite Kontakt & Anfahrt.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung künftig anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung abzubilden. Für Ihren Besuch gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Aufrufs auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Bitte informieren Sie sich daher regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung. Derzeitiger Stand: 01. Juni 2024.
Bitte informieren Sie sich daher regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung. Derzeitiger Stand: 01. Juni 2024.